Jesenská

La dernière lettre de Milena Jesenská

« Mon très cher,

Je suis si heureuse de pouvoir enfin t’écrire plus longuement. Ces durs mois que nous traversons tous sont vraiment une rude épreuve. Je suis heureuse de pouvoir une nouvelle fois te rassurer, je vais bien. Je sens bien que tu te fais du souci, que tu penses toujours à moi. Combien de personnes sont-elles occupées à cela actuellement ? Et pourtant, chaque jour et chaque heure est plus légère quand je sais que tu es là et que tu penses à moi. Bien sûr, nous devons tous compter avec les événements les plus graves, et personne ne sait ce qui va lui arriver demain. Quoiqu’il en soit, je te prie de penser toujours à cela : je t’aime de façon indicible, toi et l’enfant, je vous remercie pour chaque bonne lettre et chaque colis, et s’il devait m’arriver quelque chose, tu dois savoir que j’étais avec vous jusqu’au dernier instant et que je ne me permets aucune minute de faiblesse parce que je pense justement à vous. Je ne pense donc qu’au jour où nous nous reverrons : je n’ai pas d’autre souhait que d’être chez toi allongée au lit, et qu’on s’occupe de moi. »

+ Dimensions 11 X 17cm
+ Support papier bouffant
+ 2 feuilles pliées l'une dans l'autre
+ Édition fanzine
+ Traduction Laurent Margantin

☞ À noter.
► Expédition sous 8 jours
► Fabrication à la main, en France